Der Universal-Player, der alle Ihre Medien in HD und 3D umwandelt

Taipei, Taiwan—17. März 2010—CyberLink Corp. (5203.TW), führender Hersteller von Softwarelösungen für den digitalen Lifestyle bringt heute CyberLink PowerDVD 10 heraus, einen anspruchsvollen und multifunktionalen Media-Player für den PC, der dank einer Vielzahl an TrueTheater-Techniken ein besseres Wiedergabeerlebnis bietet.

CyberLink PowerDVD 10 umfasst u.a. TrueTheater 3D, das eine komplette HD- und Blu-Ray 3D-Wiedergabe für DVDs und Videodateien möglich macht. Darüber hinaus ermöglicht die verbesserte Version von TrueTheater HD die Aufwertung sowohl von DVD-Filmen, als auch Videodateien zu HD, dank seiner Optimierung für CPU/GPU-Hardwarebeschleunigung.

Mit der Markteinführung von PowerDVD 10 wird es dem Nutzer erstmals möglich seine Blu-ray-Filme in Full HD zu genießen - zusammen mit dem gesamten Spektrum von CyberLinks True Theater-Technik: TrueTheater 3D, TrueTheater HD, TrueTheater Noise Reduction und TrueTheater Stabilizer. Zusätzlich wird mit dem Start von „Mark II” PowerDVD 10 Ultra mit Blu-ray 3D-Wiedergabe und Videokonversion von 2D zu 3D gratis nachgerüstet. „Mark II” soll im Verlauf dieses Jahres erhältlich sein.

Angesichts der Tatsache, dass PowerDVD 10 für CyberLink einen Meilenstein darstellt, gab Alice H. Chang CEO von CyberLink folgendes bekannt: „Wir reden hier nicht nur von einer zusätzlichen Qualitätsverbesserung. PowerDVD 10 präsentiert eine neue Ära für die Medienunterhaltung, indem es das besten 3D- und HD-Erlebnis für den PC heutzutage möglich macht.”

„Wir haben auch die Wiedergabequalität für Videodateien und Musik verbessert und so PowerDVD 10 in einen einzigartigen Universal-Player umgewandelt, welcher die visuellen und akkustischen Erlebnisse für Medien aller Art erheblich steigert.“, sagte Alice Chang.

Zusätzlich zu den neuen Abspielfunktionen beschreitet PowerDVD 10 auch online neue Wege, einschließlich ergänzender Funktionen zum Mitteilen von Filmrezensionen und Live-Kommentaren auf Netzwerken wie Facebook, Twitter und MoovieLive.com.

CyberLink PowerDVD 10 bietet die folgenden Hochleistungsfunktionen für den Genuss von Filmen auf dem PC:

Blu-ray-Filme in 3D

• Brilliantes Blu-ray 3D inklusive übergreifender Unterstützung für eine Vielzahl an Hardwares ermöglicht eine beispiellose Abspielqualität für bald auf den Markt kommende Blu-ray 3D-Formate. (Eine gratis „Mark II”-Nachrüstung für das Abspielen von Blu-ray 3D wird für Nutzer von PowerDVD 10 Ultra 3D verfügbar gemacht.)
• Gesteigerte Nutzung von Prozessoren der Intel Core-Familie, NVIDIA CUDA und ATI Stream leistet eine weichere Wiedergabe für HD-Inhalte, durch den zusätzlichen Einsatz von Hardwarebeschleunigungstechniken.
• Verlustfreies HD-Audio, inklusive Unterstützung für HDMI 1.3a bietet reinen Klang für achtkanaliges Dolby TrueHD und DTS-HD-Audio via eines einzigen Kabel.
• Kürzere Ladezeiten für Blu-ray ermöglichen den Zugang zu Blu-ray-Filmen auf dem PC vier Mal schneller.

DVDs in 3D und HD

• Anspruchsvolle Cyberlink TrueTheater 3D-Technik ermöglicht es Nutzern ihre DVDs von 2D in 3D umzuwandeln.
• HD-Aufwertung für DVDs durch CyberLinks TrueTheater HD-Technik, welche die Bildqualität von Inhalten in Standard Definition für die Wiedergabe auf HD-Schirmen und -Monitoren steigert.

Gesteigerte Videos und Musik

• Die qualitätsverbessernde TrueTheater-Technik für Videos steigert das Wiedergabeerlebnis für Videodateien, einschließlich Echtzeitverbesserungen von Heimvideos durch TrueTheater Stabilizer und TrueTheater Noise Reduction. PowerDVD umfaßt auch TrueTheater HD, TrueTheater Motion, und TrueTheater Lighting für die Aufwertung von Videodateien.
• TrueTheater Surround für Musik gibt PowerDVD-Nutzern die Möglichkeit ihre Audiowiedergabe an die jeweilige Heimkinohardware und den persönlichen  Geschmack anzupassen, mit einem Spektrum an Einstellungen für Audiooptimierung.
• Unterstützung einer Vielzahl an Dateiformaten ermöglicht die Wiedergabe von noch mehr Dateitypen, einschließlich QT, MOV, RM, RMVB, FLV, MKV und 3GPP, sowie den Untertitelformaten smi, ass, ssa, psb, srt und sub.
• Eine erneuerte Benutzerschnittstelle integriert den Zugang zu Filmen, Videos und Musikdateien, ohne dass dies zu Lasten der gewohnten Übersichtlichkeit des Schnitstellendesigns geht.
• Abspiellistenfunktionen geben Nutzern die Möglichkeit Video- und Musikabspiellisten Ihrer Lieblingsdateien zu erstellen.

Filmrezensionen und Live-Kommentare

• MovieMarks bieten einen brandneuen Weg für PowerDVD-Nutzer, um Filme zu kennzeichnen oder Filmrezensionen zu schreiben und zu veröffentlichen, indem man ein Leszeichen mit Kommentar in einer Schlüsselszene im Film platziert.
• Die Veröffentlichung von MovieMarks in MoovieLive.com ist eine neue Funktion, welche es den Urhebern von Rezensionen möglich macht, ihre Kommentare in PowerDVDs Online-Gemeinschaft MoovieLive.com hochzuladen. MovieMarks können dort auch runtergeladen und untereinander geteilt werden.
• Kurzkommentare ermöglichen es Nutzern in Echtzeit Mitteilungen zu einem Film während des Abspielens auf Facebook, Twitter und MoovieLive.com zu veröffentlichen.
• Die Spielfilmseite von PowerDVD bietet direkten Zugang zu den neusten Inhalten auf MoovieLive.com mit Links zu den neusten Filmrezensionen, Trailern und Proukttutorien, sowie weiterführende Informationen und der Möglichkeit Kommentare auf Twitter und Facebook zu platzieren.

Unterstützung durch Windows 7

• Berührungssensitivität ermöglicht es dem Nutzer dank PowerDVDs FancyView-Schnittstelle durch die Funktionen, einschließlich der Filmesammlung per Fingerkontakt zu navigieren.
• Unterstützung für Umgebungshelligkeit bietet die Möglichkeit zur Energieeinsparung für die neusten Laptops.
• Unterstützung für Windows 7 Music Library ermöglicht die einfache Erstellung von Musikabspiellisten und Titelverwaltung mit PowerDVD 10.

Produktverfügbarkeit

Cyberlink PowerDVD 10 ist nun online in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch (Kurz- und Langzeichen), Japanisch und Koreanisch. Boxenversionen werden bald im Einzelhandel weltweit verfügbar sein. CyberLink bietet auch OEM-Versionen für PCs und für Hersteller von Peripheriegeräten.

Nachrüstsätze für frühere PowerDVD-Versionen sind ab 29,99 € erhältlich.
Anmerkung: Nutzer, welche PowerDVD 10 Ultra 3D gekauft haben, können ihre Software gratis auf 3D-Wiedergabe für Blu-ray und Videodateien nachrüsten - ab diesem Sommer verfügbar.

Über CyberLink

CyberLink Corp. ist durch seine Software für Videobearbeitung und DVD-Wiedergabe, sowie vieler weiterer Multimedia-Lösungen Pionier und Marktführer für den Umgang mit digitalen Multimediadateien auf PCs und CE-Geräten. Dank hochkarätiger Software-Ingenieure ist CyberLink in Besitz zahlreicher wichtiger Codecs und patentierter Techniken. Das Unternehmen hat sich durch interoperable Qualitätsprodukte mit schnellen Produkteinführungszeiten, welche seine OEM-Partner immer in Spitzenposition halten, einen guten Ruf erworben. Unter seinen Partnern befinden sich die Großen der PC-Industrie – sowohl Festplatten- und Grafikkartenhersteller, als auch die Top-Fünf der Desktop- und Laptop-Marken. CyberLinks Produktpalette umfaßt Komplettlösungen für Blu-ray-Datenträger,Unterhaltung für das digitale Zuhause, Fernsehen am PC und Personalentwicklung.
Mit einem von multinationalen Unternehmen bis hin zu klein- und mittelständigen Betrieben umfassenden Kundenstamm, sowie von erfahrenen Nutzern bis hin zu Heimanwendern, hat CyberLink sich eines raschen und konstanten Wachstums erfreut, welches im Jahre 2000 zu einem Rekord-Börsengang am Taiwanischen „Over The Counter Exchange“ führte. Zur Zeit ist CyberLink mit der Börsennummer 5203.TW an der taiwanischen Börse gelistet. Seinen Hauptsitz hat CyberLink in Taipei mit Zweigstellen in Nordamerika, Europa und in der Asien-Pazifik-Region, einschließlich Japan. Weitere Information unter http://de.cyberlink.com.

Pressekontakt

CyberLink Europe B.V.
Volker Maxisch
Tyrellsestraat 2, NL- 6291 AL Vaals, Netherlands
Tel. +31 (0) 43306-0797, Fax +31 (0) 43306-3235
Kontakt mit deutscher PR-Abteilung

Presseagentur

Profil Marketing – Werbung & Public Relations
Humboldtstr. 21, 38106 Braunschweig
Sarah Noering
Tel.+49 (0) 531-38733-24, Fax +49 (0) 531-387 33 44
Stefan Winter Tel.+49 (0) 531-38733-16, Fax +49 (0) 531-387 33 44